RE: Gedicht des Tages - 3

03.05.2008

====================================

Gedanken, Fieber

Es kann nicht
Was du –

Aber es ist
Was wir –

Und es
War doch –

Aber es ist
Nicht mehr

====================================

Aus:
Im Glas tickt der Sand
von Anton G. Leitner
Echtzeitgedichte 1980-2005





Anton G. Leitner, geboren 1961, Studium der Rechtswissenschaft und Philosophie. Ab 1993 freier Schriftsteller. Herausgabe der Zeitschrift "Das Gedicht", Veröffentlichung von Anthologien, Gedichten, Essays, Kritiken und eine Erzählung. Kulturpreis AusLese der Stiftung Lesen, V.O. Stomps-Preis der Stadt Mainz und Kogge-Förderpreis der Stadt Minden.
Seit 2001 in der Jury des Leonce-und-Lena-Preises. Der Autor lebt in Weßling, Landkreis Starnberg.

"Leitner erklärt das Poem zum wahren Instrument der Kommunikation. Das gilt zumal für das erotische Gedicht, ein Genre, in dem der 'allem Weiblich-Leiblichen zugeneigte Dichter' (Günter Kunert) exzelliert und dem er verfallen ist."
SÜDDEUTSCHE ZEITUNG, Joachim Sartorius

"In der Kunst des Enjambements erreicht Anton G. Leitner einen Gipfel, der beinahe an Scharlatanerie grenzt. Sätze voll Stille und Poesie. Sätze, die einen den Atem anhalten lassen."
DIE ZEIT, Alexander Nitzberg

(Quelle: Hugendubel)

13. August 2008

An einem Tag wie diesem
Mahmoud Darwisch
aus: wo du warst und wo du bist

An einem Tag wie diesem, im versteckten Winkel
Der Kirche, in einer Pracht vollkommener Weiblichkeit
Im Schaltjahr, in der Begegnung des ewigen Grüns
Mit dem Marineblau dieses Morgens, der Begegnung
Des Inhalts mit der Form und des Sinnlichen
Mit dem Mystischen unter einem üppigen Weinspalier
Im Schatten eines kleinen Vogels
Der das Bild strafft des Sinns, und an diesem
Beseelten Ort werde ich
Meinem Ende begegnen und meinem Beginn
Und sagen: Wehe euch beiden! Nehmt mich und lasst
Heil das Herz der Wahrheit für die hungrigen Schakale
Und sagen: Ich bin kein Bürger
Bin Einwanderer nicht

Und ich will nur dies
Nur dieses Eine:
Einen einfachen ruhigen Tod
An einem Tag wie diesem
Im versteckten Winkel der Lilien
Vielleicht entschädigt er mich ein wenig
Für ein Leben, das ich zählte
Minute für Minute
Weggang um Weggang
Nur einen Tod im Garten will ich
Nicht mehr und nicht weniger



Mahmud Darwisch, 1941 geboren, Sohn palästinensischer Bauern in Galiläa, gerät schon als 14jähriger nach einer Protestaktion in ein israelisches Gefängnis. In den 60er Jahren kehrt er nach Haifa zurück, verlässt 1970 Israel erneut, um sich nacheinander in Kairo, Paris und Beirut niederzulassen. Seit 1995 lebt Darwish in Amman/Jordanien und Ramallah/Palästina. Er starb am 9. August 2008 iin Houston/Texas.


wo du warst und wo du bist

Mahmoud Darwish ist der wohl populärste arabische Lyriker der Gegenwart und die wichtigste poetische Stimme Palästinas. Auch wenn er als Symbol des palästinensischen Widerstands gilt, bleibt seine Lyrik stets auf der Suche nach Poesie im Alltäglichen, um es im Allgemeinmenschlichen aufzuheben. Dies verknüpft er mit einer weit in die Geschichte reichenden Sicht, die er philosophisch zu durchdringen sucht. Was dabei früher manchmal wie ein Appell anmutete und doch ein tief empfundener Aufschrei war, wurde im Spätwerk zu einer Zwiesprache mit sich selbst, zur schonungslosen Selbstbefragung. Ein großes metaphorisches Leitbild eint diese Gedichte - die Beziehung zum "Anderen". In ihnen beschwört Darwish wie kaum ein anderer die Vision eines großen gerechten Friedens, der den Dialog zwischen zwei Stimmen und zwei Sichtweisen fördert, ohne dass die eine sich der anderen gewaltsam aufzwingt.

Quelle: Hugendubel, Gedicht des Tages

Drentsche Aa

Morgens am Fluss, morgens, wenn
er noch abzuwägen scheint,
wohin er an diesem Tag
wieder gehen soll,

ob er dieselben heftigen Bewegungen
machen soll wie immer
oder nicht mehr,

oder ist dieses ewige Zögern
die leere Gebärde von jemandem,
der schon nicht mehr existiert

und sich abgefunden hat

mit dem, was er ist, zwischen seinen Ufern,
in der sinnlosen Spur,
die er grub.

II

Als ob er aufs neue beginnen wollte,
so rastlos wirken seine Bewegungen,
als ob er zurück könnte

in das Land seiner Herkunft,
in seine dämmrige Vergangenheit hinein

und dann hier wieder zur Ruhe kommen,

aber er ist still zwischen
seinen Ufern, und auch
seine Ufer sind still.

Rutger Kopland

Aus: Dank sei den Dingen. Ausgewählte Gedichte 1966-2006

Du Fu (712 – 770)

Der Papagei
(aus „Gedichte“)

Kummer hegt der kluge Vogel,
der Trennung nicht vergessen kann.
Arg zerrupft sein grünes Wams.
Der rote Schnabel weiß zuviel.

Nie öffnet sich die Käfigtür.
Verwaist der Zweig, auf dem er schlief.
Vom Volk bedauert und gequält.
Was soll die bunte Federpracht?




Quelle: Hugendubel, Gedicht des Tages

Mehr zu Du Fu

worte stehen wie zäune

worte stehen wie zäune
umher

jägerzäune
wildgehege
dornenhag

lass mich ein
gefriedet
sein

Thomas Weiß
(aus "von weit. Gedichte")








Quelle: Hugendubel, Gedicht des Tages

Einmal mehr mein Lieblingsautor:

Erich Fried

Wegweiser

Was mich mutlos macht
ist daß es so schwer ist
zu sehen wohin ein Weg geht
zum Recht und zur sicheren Zukunft
aber was mir dann wieder Mut macht
ist daß es so leicht ist
zu sehen wo Unrecht geschieht
und das Unrecht zu hassen

Und auch wenn es nicht leicht ist
gegen das Unrecht zu kämpfen
so verliert man dabei
doch nicht so leicht seine Richtung
denn das Unrecht leuchtet so grell
und verbreitet so starken Geruch
daß keiner die Spur des Unrechts verlieren muß

Wenn der Weg zum Recht und zur Zukunft
dunkel ist und verborgen
dann halte ich mich an das Unrecht
das liegt sichtbar mitten im Weg
und vielleicht wenn ich noch da bin
nach meinem Kampf mit dem Unrecht
werde ich dann ein Stück
vom Weg zum Recht erkennen

Quelle: Erich Fried "Gesammelte Werke", Gedichte 2, Berlin 1993.

Eugen Roth
(1895 - 1976)

Briefe, die ihn nicht erreichten …

Ein Mensch denkt oft mit stiller Liebe
An Briefe, die er gerne schriebe.
Zum Beispiel: »Herr! Sofern Sie glauben,
Sie dürften alles sich erlauben,
So teil ich Ihnen hierdurch mit,
Daß der bewußte Eselstritt
Vollständig an mir abgeprallt –
Das weitere sagt mein Rechtsanwalt!
Und wissen Sie, was Sie mich können? …«
Wie herzlich wir dem Menschen gönnen,
An dem, was nie wir schreiben dürfen,
Herumzubasteln in Entwürfen.
Es macht den Zornigen sanft und kühl
Und schärft das deutsche Sprachgefühl.

Aus „Das Schönste von Eugen Roth"


Quelle: Hugendubel

Rainer Maria Rilke
(1875-1926)
Stundenbuch, 1905


Ich lebe mein Leben in wachsenden Ringen,
die sich über die Dinge ziehn.
Ich werde den letzten wohl nicht vollbringen
aber versuchen will ich ihn.

Ich kreise um Gott, den uralten Turm,
und ich kreise jahrtausendelang;
und ich weiß noch nicht: bin ich ein Falke, ein Sturm
oder ein großer Gesang.

Robert Gernhardt
(1937 - 2006)

DREISSIGWORTGEDICHT

Siebzehn Worte schreibe ich
auf dies leere Blatt,
acht hab' ich bereits vertan,
jetzt schon sechzehn, und
es hat alles laengst mehr keinen Sinn,
ich schreibe lieber dreißig hin:
dreißig.

Aus: "Gesammelte Gedichte 1954 - 2006"



Quelle: Hugendubel

Robert Gernhardt
(1937 - 2006)

DIE KAISERLICHE BOTSCHAFT
Ein Nonzenzgedicht

So hört mich an, o meine Knappen:
Ab jetzt sind alle Schimmel Rappen.
Und alle Rappen heißen Bären,
womit wir schon beim Thema wären.
Denn Bären ist ab heut' verboten
bei Tag zu mähen und zu schroten,
sowie das Schroten und das Mähen
bei Nacht, weil sie dann eh nichts sehen.
Befehl ist auch, daß sie ab nun
nicht das, was ich befehle, tun,
denn die Befehle gelten nur
von kurz vor zwölf bis tausend Uhr
und sollen zu nichts weiter führen,
als an den Schlaf der Welt zu rühren.
Doch sollte dieser Plan nicht klappen,
sind alle Bären wieder Rappen
und alle Rappen wieder Schimmel,
das gilt auf Erden wie im Himmel,
im Jenseits und in dieser Welt
und ganz speziell für Bielefeld.
So. Stellt das Radio etwas leiser,
ich will jetzt schlafen
Euer Kaiser

aus "Gesammelte Gedichte 1954-2006"

Quelle: Hugendubel

wenn nike einmal traurig ist
von Arne Rautenberg

wenn nike einmal traurig ist
das gute um sie rum vergisst
dann rennt mit wackligen beinchen
die nike zu ihrem meerschweinchen
und hält es ganz ganz dicht
heran an ihr gesicht
denn das tier leckt all denen
die weinen die tränen
und ob ihr’s glaubt oder nicht
wo’s dunkel war kommt bald das licht

aus "power. Junge Lyrik für alle Lebenslagen"

Quelle: Hugendubel

Theresa von Avila
(1515 – 1582)

Gebet einer Äbtissin

Herr, du weißt, dass ich altere und bald alt sein werde. Bewahre mich davor, schwatzhaft zu werden, und besonders vor der fatalen Gewohnheit, bei jeder Gelegenheit und über jedes Thema mitreden zu wollen. Befreie mich von der Einbildung, ich müsse anderer Leute Angelegenheiten in Ordnung bringen. Bei meinem ungeheuren Schatz an Erfahrungen und Weisheit ist's freilich ein Jammer, nicht jedermann daran teilnehmen zu lassen.

Du weißt, Herr, am Ende brauche ich ein paar Freunde. Ich wage nicht, dich um die Fähigkeit zu bitten, die Klagen meiner Mitmenschen über ihre Leiden mit nie versagender Teilnahme anzuhören. Hilf mir nur, sie mit Geduld zu ertragen, und versiegle meinen Mund, wenn es sich um meine eigenen Kümmernisse und Gebrechen handelt. Sie nehmen zu mit den Jahren, und meine Neigung, sie aufzuzählen, wächst mit ihnen.

Ich will dich auch nicht um ein besseres Gedächtnis bitten, nur um etwas mehr Demut und weniger Selbstsicherheit, wenn meine Erinnerungen nicht mehr mit der anderer übereinstimmt. Schenke mir die wichtige Einsicht, dass ich mich gelegentlich irren kann.

Hilf mir, einigermaßen milde zu bleiben. Ich habe nicht den Ehrgeiz, eine Heilige zu werden. Mit manchen von ihnen ist es so schwer auszukommen. Aber ein scharfes altes Weib ist eins der Meisterwerke des Teufels.

Mache mich teilnehmend, aber nicht sentimental, hilfsbereit, aber nicht aufdringlich. Gewähre mir, dass ich Gutes finde, wo ich es nicht vermutet habe, und Talente bei Leuten, denen ich es nicht zugetraut hätte. Und schenke mir, Herr, die Liebenswürdigkeit, es ihnen zu sagen. Amen.

(Aus "Die Jahre vertiefen" von Kurt Scherer)

Christian Morgenstern
(1871 - 1914)

Es ist Nacht

Es ist Nacht,
und mein Herz kommt zu dir,
hält's nicht aus,
hält's nicht aus mehr bei mir.

Legt sich dir auf die Brust,
wie ein Stein,
sinkt hinein,
zu dem deinen hinein.

Dort erst,
dort erst kommt es zur Ruh,
liegt am Grund
seines ewigen Du.

Richard Schmidt-Cabanis
(1838 - 1903)

Das vierblättrige Kleeblatt

Dort auf der grünen Wiesenflur
Hocken Fritz und Linchen:
Und hat der Klee drei Blätter nur,
So kriegt ihn das Kaninchen;

Doch trägt der Klee den Sonntagshut
Mit den vier Blätter-Ecken,
Bin ich ihm noch einmal so gut,
Will sorgsam ihn verstecken!

Ach, fänd ich nur ein einzig Stück,
Na, das ist doch wohl wenig!
Dann hätten wir das größte Glück
Und würden morgen König!

Du lieber, süßer, grüner Klee,
Hast wirklich deine Mucken:
Eh` ich heut so ein Vierblatt seh,
Da kann ich lange gucken!

Dort steht ein Stiel und da ein Stiel
O weh mein armer Rücken!
Er muss sich heute gar zu viel
Vergebens nach dir bücken!

Und denkst du, garst`ges Kleeblatt du.
Ich sei dein dummer Junge?!
Wenn du nicht willst, ei nun, wozu
Hab ich denn meine Zunge?!

Leck ich auch nur ein bisserl dran,
So hat dein Hut vier Spitzen!
Das vierte Blatt, das kleb ich dran-
Bis morgen wird`s schon sitzen!


Mehr zu Richard Schmidt-Cabanis

Ernst Goll
(1887 - 1912)


Tiefes Glück

Menschenwege gehen kreuz und quer,
Dornen ranken sich darüber her.

Wer ein stilles Lächeln erbt, bezahlt
Es mit hundert heißen Tränen bald.

Wer ein hohes Ziel erkämpfte, weiß:
Angst und Müdewerden sind der Preis –

Aber auf den bittren Wegen gehn
Wir im blassen Lindenblütenwehn,

Fühlen jene Dornenranken nicht,
Suchen eins im andern Aug das Licht,

Das aus heiliger Erkenntnis quillt:
Alle Sehnsucht hab ich dir gestillt, --

Ahnen gläubig, dass uns Raum und Zeit
Liebe wandelt zur Unendlichkeit,

Grüßen alle, die uns stumm begegnen,
Segnen alle, die uns wieder segnen . . .

Selig, selig, wer im Menschenland
Wunschlos gehen kann und Hand in Hand.


Mehr zu Ernst Goll