Hung-Ki Park » Stets in Hoffnung

Höllenbrand wütete am Tag der Aufforstung.
Im Feuerinferno loderten die Auen, Wälder.
Im Keime ausgehaucht, entseelt, entfärbt
Waren die Laiche, Larven, Knospen, Blätter.

Aber nach einer Woche sprießt zartes Grün
Willenstark aus dem Gesengten, Gebrannten.
Die Natur ist zäh, gegen großes Unheil gefeit,
Stets in Hoffnung auf auch leiseste Atmung.

Seoul, den 12. April 2005