Hung-Ki Park » Mein gleichgueltiger Bettnaesser

Mein Namenserbe ist nach dem deutschen Alter noch zwei Jahre alt.
In Windeln herumzulaufen, zu schlafen, was ihn unbehaglich macht.
So wacht er auf gewöhnlich ein- oder zweimal in der tiefen Nacht
Und weckt Mama aufdringlich, um sein kleines Geschäft zu besorgen.
Aber hin und wieder klappt der Weckdienst nicht am frühen Morgen.
Wenn er fest und tief schläft oder einen beängstigenden Traum hat,
Dann hat der Stammhalter Schlafanzug, Betttuch, Matratze durchnässt.
Meine Frau schimpft gleich laut mit ihm, was ihn jedoch kalt lässt.



Seoul, den 20. Juni 2003